入境隨俗之: 了解美國的文化社會等等議題


 昨天我在"我愛美國Costco"的臉書粉絲頁看到一則po文!

(就是一群住在美國的台灣人(或是會看中文的他國人)分享美國Costco賣的好物壞物的一個團體!)

有個人問了一個問題:

"4/1愚人節Costco也不營業呀?"


看完這篇po文之後其實我只有一個想法:

"這位太太還是小姐...
你都已經住在美國了!
對於美國人非常重視在意的節日, 你真的要做點功課了解了解!"

今年美國的復活節在4月1號,
剛好是我們口中"愚人節"這天!

美國Costco4月1號這天不營業跟愚人節一點關係都沒有,
跟復活節有關!

(美國Costco一年有七個重要的節日是不營業的:

新年,
復活節,
掃墓節,
獨立紀念日,
勞工節,
感恩節,
聖誕節!!!)

台灣有很多"一定"得慶祝或是追思的節日,
美國亦是!

復活節在美國真的是一個很大的節日:

耶穌復活日!!!


我們住在美國的台灣人當然有權選擇只跟自己講相同語言的人社交,
每天想吃家鄉菜只要你口袋深, 天天三餐都可以去餐廳搞定,
也可以根本就不用學習英文, 只要搬到加州"小台北"這個城市就可以!

就算是這樣,
偶爾也要看一下新聞,
讀一下報紙或是上上網看看美國社會現在出了甚麼大小事情!


看看台灣人和美國人在遇到同樣的事情,
是怎樣的不同處理方式?

比如遇到交通事故:

有一些台灣家屬會把肇事者毒打一頓或是趁機獅子大開口!

但是在美國,
警察出現是釐清車禍肇事原因,
然後兩位苦主根本不用說到話, 也不需要說到話,
更不用事後見到人或是聽到電話那頭對方的聲音,
兩方的保險公司自然會出面處理並搞定!

自己的問題, 未來保險費用就會被保險公司提高!

不是自己的問題, 對方的保險公司也絕對不會讓自己吃虧的!


我雖然不想在電視上聽到有關川普的事情,
但是我還是會關心川普這陣子又在搞甚麼破壞?

才知道自己該在甚麼時候離開這個已經被川普搞到國力比中國大陸還弱的國家!


前幾天台灣的新聞繞著某明星的孩子因為跟同學"說的一些話," 然後被美國警察逮捕的大事情!


我知道台灣很多家長將孩子送到這位明星小孩曾經就讀的兩所學校!

很多家長送孩子去這兩所學校的考量是因為這些孩子唸完這些學校之後可以直接申請美國的大學就讀!

這個被美國警察逮捕的18歲孩子念了這麼多年台灣的雙語學校,
學校裡又有很多美籍教師,
念的又是"美式英文,"
理論上應該早就學習到很多美國文化社會教育等等的種種議題!

既然花了這麼多時間在念雙語學校,
就應該知道美國校園(或是校外的真實人生)槍擊事件層出不窮!


前一陣子美國人不是還在大規模的遊行示威,
希望政府重視槍枝管制, 校園安全的問題!

我說了這麼多的意思是:

這個孩子就算才來美國幾個月,
但是他在台灣的12年雙語教育已經足夠讓他知道在美國這種跟同學說"幾月幾號你不要去學校會有大規模槍殺"這樣的話是說不得的!!

這跟小孩懂不懂事無關,
跟他有沒有融入所在國家的社會文化政經教育等等議題有關!

我們這些游子絕對不能因為自己是一個"外來"的人就不去了解美國這個國家的種種面向!


"愚人節Costco不營業"這樣的問題其實跟明星孩子被關這件事歸根到底就是:

當事人沒有融入美國這個社會!


我不喜歡美國的食物我可以選擇不去吃這些東西!

但是因為我每年得住在美國十個月,
我家不妹念的又是美國學校,
我家剛好又有一個半的美國人...

很多美國文化社會教育政經的知識是我必須去學習, 
必須設法去了解的!

只有入境隨俗我們才有辦法知己知彼百戰百勝!

重要的是,
避免犯了無可挽回的錯誤!

沒有留言:

張貼留言